Приемы профессиональной работы в UNIX
ПОЯСНЕНИЯ
В строке 4 проверяется, равно ли нулю количество аргументов в командной строке. Если да, в стандартный файл ошибок выдается сообщение об ошибке. Выводится также синтаксическая подсказка, и mmm завершается с плохим статусом.
Переменная LIST инициализируется нулевым значением в строке 10. Обычно переменные интерпретатора shell и так в начале равны нулю, но предварительная установка значения является хорошим стилем программирования.
Затем мы обрабатываем каждый аргумент командной строки в цикле (строки 11-17). Все аргументы должны быть именами файлов, поэтому каждый из них проверяется на то, существует ли он как обычный файл. Если это не файл, то в стандартный файл ошибок выводится сообщение об ошибке. Тем не менее программа не завершается. Не следует аварийно прекращать всю программу только потому, что нет указанного файла. Мы пропускаем его и идем до конца списка аргументов. Это особенно актуально, если данная команда используется как фоновая во время выполнения другой работы. Пользователь скорее согласится с тем, чтобы было выполнено побольше работы, чем не сделано вообще ничего. Это решение, принятое в данной программе, и вы можете изменить его, если оно не подходит в вашей ситуации.
Если имени соответствует допустимый файл, оно добавляется в список хороших имен файлов. Этот список становится главным списком для команды nroff.
После того как все аргументы проверены, мы в строке 9 строим и выполняем командную строку nroff.
Опция -rO0 для nroff указывает макросам обработки рукописей (пакету mm) установить регистр, который имеет дело с отступом текста, в состояние, соответствующее отступу в 0 символов. Это значит, что весь текст начинается с крайней левой позиции, т.е. выровнен слева. Путем проведения экспериментов я обнаружил, что левое выравнивание текста программой nroff и установка отступа для принтера дает наиболее надежный вывод на печать. В противном случае, если вы установите отступ текста в nroff и отступ в принтере, то может произойти настоящее столкновение, когда дело коснется вывода колонок в странице. Вы можете изменить это место, если ваши программы вывода или устройства печати ведут себя как-то иначе. Опция -mm указывает программе nroff просмотреть библиотеку макросов обработки рукописей, чтобы определить, используются ли какие-либо из них во входном документе. Эти макросы очень большие и требуют много времени центрального процессора. Если вам необходимо использовать их, то вам потребуется большой компьютер или компьютер, специально предназначенный для этой цели, чтобы добиться хорошего времени получения результата.
Последним аргументом является $LIST. В этой переменной находится строка имен файлов, разделенных пробелами. Эти имена помещаются в командную строку nroff. Можете быть уверенными, что в этом месте нет никаких ошибок.
